Reconcile production settings with globally disabled Gitea Actions support

Hop-State: A_06FN5JKZ6CTGH9CGNFHTXM0
Hop-Proposal: R_06FN5JG8ANPH2Q6BBKD7YMG
Hop-Task: T_06FN50V05VH5V9WE9QQF9KR
Hop-Attempt: AT_06FN5J4ZA8XA979AVSBCSNG

.env.example

@@ -19,3 +19,4 @@ HOP_HTTP_BIND=0.0.0.0
 HOP_HTTP_PORT=8080
 GITEA_DISABLE_SSH=false
 GITEA_DISABLE_REGISTRATION=false
+GITEA_ACTIONS_ENABLED=true

compose.yaml

@@ -36,6 +36,7 @@ services:
       GITEA__server__SSH_PORT: ${GITEA_SSH_PORT:-2222}
       GITEA__server__DISABLE_SSH: ${GITEA_DISABLE_SSH:-false}
       GITEA__service__DISABLE_REGISTRATION: ${GITEA_DISABLE_REGISTRATION:-false}
+      GITEA__actions__ENABLED: ${GITEA_ACTIONS_ENABLED:-true}
       GITEA__security__INSTALL_LOCK: "true"
       GITEA__webhook__ALLOWED_HOST_LIST: control-plane
     ports:

docs/production-deployment.md

@@ -15,6 +15,7 @@ HOP_HTTP_BIND=127.0.0.1
 GITEA_SSH_BIND=127.0.0.1
 GITEA_DISABLE_SSH=true
 GITEA_DISABLE_REGISTRATION=true
+GITEA_ACTIONS_ENABLED=false
 ```
 
 Start the services and install the Hop-native Gitea assets: