- Add favicon_url column to nodes table for storing node instance favicons
- Replace actor_url unique constraint with composite unique index on (user_id, actor_url) in remote_followers table
- Update database schema and migration files to reflect new constraints
- Improve data integrity by ensuring remote followers are unique per user and actor combination